Ce livre présente de façon originale une saga familiale. Hélène Guillaume, l'auteur a utilisé un véritable trésor gardé par Alice, sa grand-mère et tenu un journal au fur et à fur mesure qu'elle découvrait photos et documents. Une conversation s'est établie avec tous ces personnages. Les générations se mêlent. On rit, on se réjouit d'une naissance, on connaît le chagrin. Aux extraits de correspondance répondent les pages du journal intime. Elle parvient ainsi à tisser et à mettre en perspective de manière inédite la transmission entre les générations.