Lange sind Maru und Kiruko der Spur zum "Paradies" gefolgt. Das geheimnisvolle Symbol, das auch auf Marus Waffe eingraviert ist, hat sie nun an die Kogen-Akademie geführt. Doch im Inneren der Akademie kommt es zu einem unerwarteten Wiedersehen. Tokio, die wegen der überraschenden Schwangerschaft von den anderen Schülern isoliert gehalten wurde, bringt ein Kind zur Welt. Doch die Forscher haben eigene Pläne.