Für den Autor wird es in der DDR zu bedrohlich. Kurz nach seiner Hochzeit wagen er und seine Frau 1958 die riskante Alternative: Flucht! Diesem Sprung ins Ungewisse folgen, nach ereignisreichen Jahren in Wilhelmshaven, atemberaubende Erlebnisse in Südamerika.

Manfred Sandner, 1935 in Falkenstein im Vogtland geboren, wuchs in der DDR auf. Der Beruf des Hochbauingenieurs wurde ihm verwehrt, so begann er 1952 das Studium der Pädagogik mit den Fächern Mathematik und Physik an der Karl-Marx-Universität in Leipzig. Kurz nach seiner Hochzeit sollte er sich 1958 bei der Kasernierten Volkspolizei verpflichten, was ihn und seine Frau letztendlich zur Flucht bewegte. 1959 wurde ihnen in Wilhelmshaven ein Sohn geboren, nur zwei Jahre später folgte eine Tochter. 1964 entschied er sich, mit seiner Familie für fünf Jahre nach Chile zu gehen. Er arbeitete dort als hochgeschätzter und erfolgreicher Lehrer. 1967 erblickte der zweite Sohn das Licht der Welt. In den fünf Jahren in Chile infizierte sich die Familie mit dem Fernwehvirus, der sie 1975 wieder nach Chile lockte. Das Ehepaar ging schließlich 1989 noch einmal in dieses liebenswerte Land und kehrte erst 2013 endgültig nach Deutschland zurück.