Am 14. Oktober 1899 werden der Obwaldner Wildhüter Werner Durrer und dessen Sohn Josef Durrer auf der Gruobialp ermordet. Täter ist der Nidwaldner Zimmermann Adolf Scheuber. Der flieht. Seine letzte Spur verliert sich in Südamerika… Zahlreiche Geschichten kursieren über den Aufenthalt des Täters, den Mord, die Ursachen des Verbrechens – bis heute. 2012 werden deshalb Nidwaldner «Wilderergeschichten» auf die offizielle Liste des «immateriellen Kulturerbes» der Schweiz aufgenommen. Ein brutaler Mord 1899 und eine offizielle Würdigung 2012 – wie passt das zusammen?