Dem deutsch-französischer Schriftsteller, Essayist, Übersetzer und Pazifist René Schickele (1883-1940) ist dieser Auswahlband gewidmet. Der im Elsass Geborene setzte sich zeitlebens für einen Ausgleich zwischen Frankreich und Deutschland ein, ein Thema, dass sich auch in seiner schriftstellerischen Arbeit niederschlug.