« Ce journal ne contient aucune histoire et aucune aventure intéressante. Ayant fait, au printemps dernier, une petite croisière sur les côtes de la Méditerranée, je me suis amusé à écrire chaque jour ce que jai vu et ce que jai pensé. En somme, jai vu de leau, du soleil, des nuages et des roches - je ne puis raconter autre chose - et jai pensé simplement, comme on pense quand le flot vous berce, vous engourdit et vous promène. » Guy de Maupassant

Henry-René-Albert-Guy de Maupassant wurde am 5. August 1850 im Château de Miromesnil in Tourville-sur-Arques geboren und starb am 6. Juli 1893 in Paris. Er war ein französischer Schriftsteller und Literaturjournalist, der unter dem Namen Guy de Maupassant schrieb. Mit seinen Romanen und Kurzgeschichten hat Maupassant der französischen Literatur seinen Stempel aufgedrückt. Er unternahm eine Kreuzfahrt auf seinem Segelboot "Bel-Ami", das er nach seinem gleichnamigen Roman benannte. Diese Kreuzfahrt, auf der er Cannes, Agay und Saint-Tropez besuchte, inspirierte ihn zu "Sur l'eau". HenryRenéAlbertGuy de Maupassant est né le 5 août 1850 au château de Miromesnil à TourvillesurArques et mort le 6 juillet 1893 à Paris. C'est un écrivain et journaliste littéraire français qui écrivit sous le nom de Guy de Maupassant. Maupassant a marqué la littérature française par ses romans, et par ses nouvelles. Il fait une croisière sur son yacht privé, nommé "Bel-Ami", après son roman éponyme. Cette croisière, où il passe par Cannes, Agay et Saint-Tropez lui inspire l'oeuvre "Sur l'eau".