August 2037: Perry Rhodan und einige seiner Gefährten sind bis nach Arkon vorgestoßen, Zigtausende von Lichtjahren von der Erde entfernt. Doch sie haben keine Zeit, das Zentrum eines riesigen Sternenreiches zu bewundern - sie stehen nämlich inmitten eines bewaffneten Konfliktes. Die Rebellion gegen den Regenten von Arkon beginnt, und zu ihr gehört der Sturm auf die mächtige Kriegswelt.