Der übersichtliche und umfangreiche Lehrerteil des Begleitmaterials enthält zahlreiche Gesprächsanlässe, Hinweise zu den Kopiervorlagen und weitere Ideen für die Unterrichtsgestaltung. Die Kultur der Türkei bietet viele interessante Anknüpfungspunkte, die auf den sich daran anschließenden Kopiervorlagen näher betrachtet werden: die geografische Lage Istanbuls und der Türkei, die Geschichte Istanbuls, die türkische Sprache, der Glaube der Muslime, türkische Speisen und Getränke, die Moschee, der Basar und das Hamam. Darüber hinaus enthalten die Kopiervorlagen Übungen zur Überprüfung des Textverständnisses sowie über das Buch hinausgehende Informationen, die den Schülern bei der Beantwortung der Fragen zur Krimihandlung helfen. Türkische Rezepte und ein Würfelspiel, bei dem die Kinder die Türkei näher kennenlernen, bieten eine willkommene Abwechslung im Unterrichtsalltag.

Silvia Regelein, geboren 1946, hat langjährige Erfahrung als Lehrerin an Grund- und Mittelschulen, als Rektorin einer großen Grundschule in Nürnberg sowie als Referentin in der Lehrerfortbildung gesammelt. Als Autorin zahlreicher praxisnaher Unterrichtshilfen ist es ihr ein Anliegen, Schülerorientierung, Lehrplanbezug und übergeordnete Bildungsziele zu vereinen und zu zeigen, wie sich die vielfältigen Ansprüche an Lehrkräfte realistisch umsetzen lassen. Für ihre drei Enkelkinder und die nächste Generation hofft sie sehr, dass es Europa gelingt, die gegenwärtigen Probleme vernünftig zu lösen.