Das Abenteuer des Katzenkampfgeschwaders aus "Ausgeflauscht - Mein Leben als Bedieneinheit" geht weiter: Kater Störtebeker treibt sich in einem Riss des Raum-Zeit-Kontinuums herum, Katze Freya sabotiert gekonnt einen Umzug und Dörle glänzt bei den Katzalympischen Spielen.

Norbert Neumann, Jahrgang 1968, liebt Katzen von der Europäisch-Kurzhaar-Tierheim-Promenadenmischung bis hin zum Sibirischen Tiger. Bevor er seine jetzige Stelle als Betriebsarzt antrat, war er unter anderem als Autor im Marketing eines IT-Herstellers tätig. Mittlerweile schreibt er nur noch aus Leidenschaft über sein Leben mit den Katzen. Er lebt zusammen mit seiner Frau und drei Fellnasen auf dem Land in der Nähe von Bremen. Rita Szederke Vigowszky ist freie Illustratorin und lebt und arbeitet mit Katze Miyu in Budapest.