Die Orang-Utan-Zwillinge Ginting und Ganteng wachsen in einer Pflegestation auf. Ihre Mutter hat noch im Regenwald gelebt, aber Brandrodungen haben sie vertrieben. Auf den zerstörten Flächen werden Palmölplantagen angebaut. Die Pflegestation ist ein Glück, doch die geretteten Menschenaffen sollen wieder im Regenwald leben können. Deshalb erzählt das Buch auch vom Auswildern im Schutzgebiet bis zur ersten Nacht der Zwillinge in einer Baumkrone.

Regina Frey baute nach dem Biologiestudium eines der erstenRehabilitationszentren für Orang-Utans auf Sumatra auf (im Auftrag von WWF International und der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt a/M). 1996 war sie Mitbegründerin von PanEco, Stiftung für nachhaltige Entwicklung und interkulturellen Austausch, die sich für Natur undArtenschutz in der Schweiz und Sumatra einsetzt.