Die vorliegende DVD ist Begleitmaterial zur Textausgabe und zum Unterrichtsmodell "Découvrir le Québec - Une Amérique qui parle français" in der Reihe "EinFach Französisch". Sie enthält zahlreiche Audio-Dateien, das umfangreiche eigene Bildmaterial der Verfasserin aus der Textausgabe sowie zwei Filmauszüge und einige sonstige Dokumente. Die DVD ist über den PC abspielbar.