Der Dichter sieht und schildert ein Geschehen im Mythos anders als der bildende Künstler oder der Vasenmaler. Anhand bekannter antiker Vasenbilder zeigt Klaus Junker exemplarisch die Vielschichtigkeit solcher Darstellungen, welche ein durchaus eigenes Verständnis der homerischen Epen sichtbar werden lassen. Die traditionelle Interpretation derartiger Vasenbilder als bloße Illustration der Dichtung wird ihrer Bedeutung deshalb nicht gerecht. Vielmehr entrollen die Vasenmaler, ausgehend von den bekannten Heroen und den dramatischen Szenen in der homerischen Dichtung, ein Bild ihrer Protagonisten, das sowohl psychologisch schlüssig wie künstlerisch innovativ ist.

Klaus Junker lehrt am Institut für Klassische Archäologie der Universität Mainz.