Wajdi Mouawad occupe une place centrale dans la production théâtrale contemporaine. Sa personnalité a su simposer dans le panorama international, à la fois par la portée foncièrement poétique qui inspire ses pièces, par la hardiesse de ses expérimentations dramaturgiques et stylistiques, et par la saisissante actualité des thèmes dont il traite. Articulé en six essais, portant sur différents aspects de la production théâtrale et romanesque de lécrivain libano-franco-québécois, le présent volume constitue une contribution originale à la connaissance de cet auteur, à travers la prise en compte des thèmes majeurs qui émergent de son uvre, encore en train de se construire. Parmi ceuxlà, lattention portée à la rencontre avec lAutre est sans aucun doute capitale dans la vision anthropologique de Mouawad, qui a su la décliner aux niveaux dramaturgique et stylistique, dans un souci de cohérence permanente et totale. Il réalise ainsi ce dialogue entre ethnies, races et cultures diverses qui constitue le fondement dun humanisme nouveau.

Simonetta Valenti est professeure de littérature française à l'Université de Parme, où elle enseigne aussi la langue et traduction française. Ses publications principales concernent le Symbolisme et ses représentants, mais aussi les grands protagonistes du panorama littéraire français du XXe siècle et, tout particulièrement, Paul Claudel. Plus récemment, Simonetta Valenti s'est focalisée sur la littérature francophone et sur l'oeuvre de Wajdi Mouawad.