Ce recueil rassemble des études dhistoriens, géographes et germanistes dorigines diverses. Elles sont réunies en hommage à Chantal Metzger, professeur émérite dhistoire contemporaine à luniversité de Lorraine, spécialiste dhistoire de lAllemagne et des relations internationales, notamment franco-allemandes, et rédactrice en chef de la revue Guerres mondiales et conflits contemporains. Ce volume aborde des sujets relatifs à lhistoire des guerres mondiales, aux relations entre la France et lAllemagne depuis 1945 et aux enjeux internationaux, coloniaux et européens depuis le début du XXe siècle. À travers vingt-et-une contributions, il est question de lemprise et de la portée des conflits, ainsi que des modalités de la construction européenne, des réticences et des relations quelle a suscitées. Plusieurs thèmes sont mis en évidence, tels la mémoire, le renseignement, lindustrie, laéronautique, la presse et la gastronomie. Des regards croisés sont rendus possibles par des études concernant lURSS, la Poznanie, lItalie, le Portugal, voire, en contrepoint, le Japon.

Ancien élève de l'Ecole normale supérieure de Saint-Cloud, Jean El Gammal est agrégé d'histoire, docteur d'Etat et professeur d'histoire contemporaine à l'université de Lorraine. Il est spécialiste de l'histoire politique et culturelle de la France contemporaine.