Romanhaft aufgearbeitete Autobiographie einer Kindheit im sogenannten Chaâba: im Slum von Lyon. Die Eltern sind algerische Gastarbeiter, der junge Azouz in Frankreich geboren. Daher rührt seine Zerrissenheit zwischen zwei Kulturen, zwei Sprachen, zwei Identitäten, die er mit außerordentlich viel Wärme, Witz und Humor darstellt.