Auf der Polizeiwache ist immer was los: Hier gehen Notrufe ein, werden Anzeigen aufgenommen und Einsätze gestartet. Lisa und Kai melden einen Fahrraddiebstahl und erlaben dabei den spannenden Alltag der Polizistinnen und Polizisten. Die fröhlichen Lieder runden die Geschichte musikalisch ab und sind auf der beiliegenden CD vertont.