Das Buch rückt den von der bisherigen Forschung weitgehend übersehenen großen Altaraufsatz auf dem Hochaltar der Dortmunder St. Reinoldikirche ins Licht der Öffentlichkeit. Das um 1410/20 in den alten Niederlanden entstandene Flügelretabel gehört zu den wertvollsten Exemplaren einer ehemals umfangreichen Exportproduktion. Da die meisten niederländischen Retabel während der Bilderstürme verloren gingen, existieren in Europa nur noch wenige Denkmale dieser frühen Produktionsphase. Das Dortmunder Werk ragt mit seiner exquisiten Skulptur und den filigranen Maßwerken weit über die meisten Vergleichsbeispiele hinaus. In seinen Flügelgemälden erhielt sich der größte zusammenhängende Zyklus aus der Frühzeit der niederländischen Malerei. Skulptur und Gemälde werden vollständig in Farbabbildungen dokumentiert, ihre Darstellungsthemen ausführlich erläutert.

Dr. Evelyn Bertram-Neunzig. Geboren 1957. Stellvertretende Leiterin des Rheinischen Bildarchivs in Köln.