Dieses Buch enthält einen neuen griechischen Text und einen ausführlichen historisch-philosophischen Kommentar zum Brief des Epikur an Pythokles. Der Inhalt des Briefes betrifft die Untersuchung der Ursachen der Himmelserscheinungen mit Hilfe der sogenannten Methode der mehrfachen Erklärungen, die eine originelle epikureische Neuheit in der antiken Erkenntnistheorie darstellt. Neben der ausführlichen Einleitung und dem Kommentar von Francesco Verde enthält das Buch ein Vorwort von Mauro Tulli, das die Struktur des Briefes beleuchtet, eine kritisch-philologische Anmerkung, den griechischen Text und die italienische Übersetzung von Dino De Sanctis sowie einen Aufsatz über die philosophischen Implikationen der Methode der mehrfachen Erklärungen von Francesca G. Masi. Mit Beiträgen von Dino de Sanctis, Francesca G. Masi, Mauro Tulli und Francesco Verde.