Sprache verbindet, schafft Dialog, schafft Freundschaft. Umso mehr kann die freie Sprache der Poesie ein tieferes Verständnis füreinander schaffen. Und so auch die Sprache der Bilder. Das Buch versammelt 9 Dichterinnen und Dichter der reichen und vielfältigen persischsprachigen Jugendliteratur. Ihre Gedichte wurden zum ersten Mal ins Deutsche übersetzt. Darüber hinaus wurde jedes Gedicht von einem anderen Künstler illustriert. Entstanden ist ein vielfältiges und lebendiges Buch, das die Freiheit der Interpretation feiert. Für grenzenlos Neugierige.