Maus hat einen großen Traum: Sie möchte zum Mond reisen - ganz allein! Die Hilfe des Bären braucht sie nicht, denn ihr Mondplan soll ihr den Weg weisen. Doch als sie sich im dunklen Wald verirrt, ist sie froh, dass der Bär auf einmal doch da ist. Gemeinsam setzen sie ihre Reise fort und erkennen: Zu zweit schafft man viel mehr als allein. Eine wunderbare Geschichte darüber, dass man manchmal nur zusammen seine Ziele erreichen kann.

Christophe Fricker übersetzt vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt: Sach- und Bilderbücher, Kurzgeschichten und Gedichte - alles, was nicht niet- und nagelfest ist. Er leitet den Masterstudiengang Übersetzung an der University of Bristol. David Litchfield begann schon in jungen Jahren mit dem Zeichnen, indem er für seine Geschwister Star-Wars- und Indiana-Jones-Comics entwarf. Seitdem sind seine Illustrationen in Zeitschriften, Zeitungen, Büchern und auf T-Shirts erschienen. Er lebt mit seiner Familie in Bedford. 2009 beschloss Teresa Heapy, ihren Büroschreibtisch gegen den Küchentisch einzutauschen und Kinderbücher zu schreiben. In ihrer Freizeit interessiert sie sich für Impro-Comedy und spielt Ukulele. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren drei Kindern in Oxford, England.