Die Insel Usedom am Stettiner Haff ist zugleich eine Brücke - eine Verbindung zwischen Deutschland und seinem östlichen Nachbarn Polen. Für die Hunderttausenden jährlichen Besucher ist sie aber vor allem ein wunderschöner Urlaubsort, voll mit pittoresken Motiven und langen Stränden, die im Sommer Badespaß und im Winter romantische Spaziergänge verheißen. Dirk Laubner hat die vielfältigen Schönheiten dieses besonderen Eilandes mit den Augen des professionellen Fotografen aus der Vogelperspektive eingefangen.

Dirk Laubner, geb. 1961, ist Fotojournalist mit der Spezialisierung Luftbildfotografie. Laubner ist Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Photographie, er wird weltweit für Fotoaufträge gebucht. Eines seiner Bilder gewann den Wettbewerb 'Best photographies of 25 Years in the United Arab Emirates' (Vereinigte Arabische Emirate).