Die Zwillingsbrüder Kay und Paolo, Söhne eines italienischen Diplomanten und einer Schauspielerin kommen in Italien zur Welt. Kurz nach der Geburt nimmt ihre Mutter ein Engagement in den USA an und verlässt Mann und Kinder. Die beiden Jungen werden von ihrer Nonna, der Oma, bis zum dritten Lebensjahr zusammen betreut. Zu dieser Zeit lassen sich ihre Eltern scheiden und Kay zieht mit seiner Mutter nach London während Paolo bei seinem Vater lebt, der ein Jahr später nach Frankreich versetzt wird. Nach vielen Jahren begegnen sich Kay und Paolo in einem Schweizer Internat wieder und planen für den Sommerurlaub, gemeinsam ihre geliebte Nonna suchen. Ihr Abenteuer beginnt.