Wissper reist mit ihrer Freundin Peggy Pinguin in die Eiswelt, denn dort braucht Bert dringend ihre Hilfe. Ein waschechter Eisbär muss schließlich schwimmen können, aber Bert hat zu viel Angst vor dem kühlen Nass. Da hat Wissper eine Idee.

Das Bilderbuch basiert auf dem Drehbuch der englischen Original-Fernsehfolge, geschrieben von Simon Nicholson und Jimmy Hibbert. Paul Petersen hat die Geschichte des Drehbuchs für das Bilderbuch auf Deutsch nacherzählt. Die Illustrationen sind Filmbilder (Stills), entnommen aus den entsprechenden Fernsehfolgen Wissper - Polar Brrr und Slow down dude.