Gregor Maurachs Lehrbuch "Methoden der Latinistik" hat sich als unentbehrliches Grundlagenwerk für das Studium durchgesetzt. Anhand zahlreicher lateinischer Texte zeigt er auf, wie genaue, unvoreingenommene Analysen zu richtigen Interpretationen führen und welche typischen Fehler es zu vermeiden gilt. Behandelt werden Gedichte von Horaz und Catull sowie Prosapassagen aus Werken Caesars und Ciceros. Am Beispiel von Catulls 51. Gedicht präsentiert Maurach eine gelungene Interpretation.