China heute - in 8 Kapiteln werden chinesische Wirklichkeiten plastisch dargestellt und reflektiert: Die Magie der chinesischen Zeichen - Qingdao, eine neue Welt, und ein Sommerkurs an der Meeresuniversität - China auf der Suche nach der geeigneten politischen Verfassung - Konfuzius, das große Lernen, Maß und Mitte - Politische Cartoons in Maos China - Mao Zedong und der Lange Marsch in seinen Gedichten - Gedanken zum Übersetzen chinesischer Lyrik - Sinologe und Poet dazu: Wolfgang Kubin. Mit 53 Fotos/Bildern.

Ulrich Bergmann, Bonner Schriftsteller, 1945 in Halle an der Saale geboren. Lehrer 1978-2010, zuletzt am St. Michael-Gymnasium Bad Münstereifel. 2014 Leitung eines Sommerkurses an der Ozean-Universität Qingdao, China (Kafka und die Moderne). Mitherausgeber der Bonner Literaturzeitschrift Dichtungsring. Meine Hand malt Worte. Gedichte aus China (chinesisch/deutsch) mit Illustrationen von Doris Distelmaier-Haas und einem Geleitwort von Wolfgang Kubin, Schiedlberg/Österreich 2015. Doppelhimmel, Roman, Bonn 2. Aufl. 2013.