Eine kurze, humorvolle Einführung in ein uns so fremdes und unbekanntes Land: die Republik Moldau. Irgendwo hinter Transylvanien liegend, klein und vergessen, findet sich dieses Gebiet voller unverständlicher Menschen und Traditionen. Wer dorthin reist, sollte eine Ahnung davon haben, was ihn erwartet. Das Buch versteift sich nicht so sehr auf Jahreszahlen und Namen, sondern will mehr ein Gefühl vermitteln, damit der Leser sich neugierig und offen dem Land nähert. Die überwiegende Mehrheit, die Moldawien nie besuchen wird, bekommt hier einen lustigen Brocken Bildung.

Bernhard Mayer ist Geologe und Forscher, Techniker und weniger Hochtrabendes. Vor allem aber ist er eines: über Moldawien gestolpert. Geboren 1973, hat er im Alter von 35 seine erste Reise dorthin gewagt und kurze Zeit später, unausweichlicherweise eine moldawische Frau geheiratet. Seither beschäftigt er sich mit dem Land und führt seinen Blog "munteresmoldawien.de".