Eine Übersicht zu Vergangenheit und Gegenwart - so haben wir, die Herausgeber, diese kleine Schrift genannt. Sie erscheint aus Anlass der 1000-Jahrfeier und soll Einheimischen, Gästen, Besuchern und allen Interessierten kurz und knapp Auskunft geben über Vergangenes und Gegenwärtiges, über Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten in Bienenbüttel und seinen Ortsteilen. Dazu enthält dieser Band eine geschichtliche Tabelle, kurze Beschreibungen mit Ortsplan und einem aktuellen Luftbild zu jedem Ortsteil.