Am 29. März 2013 feierte Professor Martin Killias, Ordinarius für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie an der Universität Zürich, seinen 65. Geburtstag. Kollegen, Freunde und Schüler nahmen dieses Ereignis zum Anlass, dem Jubilar eine Festschrift zu widmen, deren Beiträge in deutscher, französischer und englischer Sprache sich auf die vielfältigen Forschungsbereiche des Jubilars beziehen. Mit über 80 Beiträgen und über 100 Autoren aus zahlreichen Ländern dokumentiert das Werk auf eindrückliche Weise den internationalen Einfluss und Wirkungskreis von Martin Killias in der Kriminologie und in der Strafrechtswissenschaft. Die Karriere von Professor Killias führte ihn von Albany (USA) über Lausanne nach Zürich. Seine Publikationen erscheinen regelmässig in deutscher, französischer, englischer, italienischer und anderen Sprachen. Neben seiner vielfältigen Forschungs- und Lehrtätigkeit war er Gründungspräsident der Europäischen Gesellschaft für Kriminologie und Ersatzrichter am Bundesgericht. A loccasion du 65ème anniversaire du Professeur Martin Killias, ses amis et collègues ont décidé de lhonorer en lui consacrant le présent ouvrage. Ce dernier, couvre des domaines aussi variés que la criminologie, la victimologie, la pénologie, la politique criminelle, le droit pénal, la procédure pénale, lhistoire du droit, et bien dautres encore. Cette diversité reflète dailleurs parfaitement la létendue du champ scientifique couvert par Martin Killias durant ses années dactivité intense. Un autre indicateur du rayonnement de sa personne est, non pas tellement lépaisseur du livre que vous tenez entre vos mains, mais le fait quil contient rien moins que quelque 80 contributions de la plume de plus de 100 auteurs La carrière professionnelle du Professeur Martin Killias layant menée dans moult parties du monde, dont principalement Albany (USA), Lausanne et Zurich, les textes contenus dans cet ouvrage sont, pour certains, en anglais, pour dautre en français et pour dautres encore en allemand. On 29 March 2013 Professor Martin Killias, Professor of Criminal Law and Criminology at the University of Zurich, has celebrated his 65th Birthday. To mark this occasion, colleagues, friends and students dedicate this collection of essays to him. The contributions in German, French and English reflect the diverse research areas of this truly international scholar. With more than 80 articles and more than 100 authors from many countries this volume documents the importance of Martin Killias work for criminology and criminal science. The career of Professor Killias stretches from Albany (USA) via Lausanne to Zurich. His publications appear regularly in German, French, English, Italian and other languages. In addition to his diverse research and teaching activities, he was founding president of the European Society of Criminology and substitute judge at the federal court of Switzerland.