La vingt-huitième Journée de droit international privé a présenté la particularité d'être consacrée à deux thématiques: les nouveautés en matière de faillite transforntalière et les situations juridiques trilatérales internationales. Ces sujets a priori hétéroclites présentent des liens bien plus étroits qu'il n'y paraît au premier abord. Les exposés qui ont eu lieu lors du colloque et publiés dans le présent ouvrage ont permis de bien mettre en évidence les ponts existant entre ces deux mondes différents, en particulier lorsque l'attention se porte sur la situation juridique des banques et des assurances.