In einer Welt, in der verborgene Tore mit magischen Portalen viele Länder miteinander verbinden, verirrt sich Aria in einer geheimnisvollen Vollmondnacht beim Kräutersammeln im Wald. Unverhofft findet sie an einem versteckten See die Ruine eines lang vergessenen Tores, welches ihre Neugier weckt. Zu selben Zeit entdeckt der junge Krieger Kael auf der anderen Seite das wundersame Tor, während er für seine Kameraden mitten in der kalten Nacht Holz sammelt. Das magische Portal öffnet sich für beide und Kael tritt in Arias friedliche Welt ein. Sie verlieben sich und alles scheint gut, doch in Kaels ehemaliger Heimat lauert eine Gefahr, die auf die Tore beider Königreiche abzielt. Ein Ritual zur Zerstörung der verbundenen Tore könnte die Lösung sein. Auf ihrer Suche müssen sie zusammenhalten und lernen, die Vergangenheit loszulassen. Wird ihre Liebe stark genug sein, um ihre Herausforderung zu überstehen?