Der Band reflektiert Forschungspraktiken, die für das Projekt der Biokybernetik wie der aktuellen bionischen Prothetik und Medienökologie charakteristisch sind: die Suche nach einem dritten Weg zwischen Technologisierung des Bios und Biologisierung von Technik. Durch ihre möglichst dichten Beschreibungen der jeweiligen wechselseitigen Affizierungs- und Teilhabeprozesse zwischen Mensch und Technik tragen die wissenschaftshistorischen, philosophischen, kultur- und medienwissenschaftlichen Beiträge dazu bei, den Blick auf die bewusste Annäherung der Zwei Kulturen durch die gegenwärtigen Lebens- und Kulturwissenschaften zu erweitern. Dies wird u.a. durch die Kontextualisierung der Debatten in Bezug auf das Verhältnis zwischen Maschinen und Organismen sowie Artifiziellem und Natürlichem geleistet.

Prof. Dr. Beate Ochsner ist Professorin für Medienwissenschaft an der Universität Konstanz. PD Dr. Sybilla Nikolow ist Wissenschaftshistorikerin und Leiterin der Historischen Arbeitsstelle des Museums für Naturkunde zu Berlin. Dr. des Robert Stock ist wissenschaftlicher Koordinator der DFG-Forschergruppe "Mediale Teilhabe. Partizipation zwischen Anspruch und Inanspruchnahme" an der Universität Konstanz.