Ein kleiner Kapuzineraffe mitten im Wald? Kater Paulo von Panama ahnt sofort, dass dies ein neuer Fall für seine Tierflüsterin Feline ist. Und tatsächlich: Bald stellt sich heraus, dass der Zirkusaffe Harvey sich eigentlich gerade in einer Tierpension von seiner Bronchitis erholen soll. Warum aber trägt er dann Ketten um Hals und Fußgelenk? Da geht doch etwas nicht mit rechten Dingen zu! Während Feline alles tut, um das Äffchen zu schützen, stellt Harvey den Glückskleehof gehörig auf den Kopf - und wächst dabei nicht nur Feline ans Herz.