Sie sind die Gagahelden aus den 1970er-Jahren: Clever & Smart. Die Slapstick-Abenteuer der beiden Geheimagenten waren der Comic-Renner am Kiosk. Nun sind die Abenteuer des spanischen Zeichners Ibáñez wieder da. Carlsen legt die klassischen Abenteuer neu auf.

Francisco Ibáñez (*1936) gehört zu den populärsten Comiczeichnern Spaniens. Er veröffentlichte bereits in jungen Jahren Cartoons und 1958 erschien in einem Jugendmagazin erstmals die Reihe Mortadelo y Filemón (Clever und Smart), die ihn berühmt machte. Auf deutsch erschienen in den 1980er-Jahren auch die Serien Tom Tiger und Co. sowie Ausgeflippt im Condor Verlag.