Diese erste historisch-kritische Ausgabe von Büchners Erzählung "Lenz" bietet zugleich Quellendokumentation und Kommentar. Sie beinhaltet eine Rekonstruktion der Textgenese, den emendierten Text, eine genaue und übersichtliche Verzeichnung der Quellenabhängigkeiten, umfangreiche Stellenerläuterungen, in denen erstmals auch die psychiatrische Literatur der Zeit herangezogen wird, sowie im Editionsbericht eine Darstellung der Entstehungsgeschichte und detaillierte Erläuterungen zu dem wahrscheinlichen Zustand des von Büchner hinterlassenen Manuskriptes und dessen Bearbeitung für den Druck.