Fini verbringt ihre Ferien mit ihrer Mutter auf der Regenbogen-Farm. Schon bald findet sie in Raul einen neuen Freund und macht vor allem Bekanntschaft mit vielen unterschiedlichen Pferden. Am besten gefällt ihr Sir Henry. Noch ist er ein kleines Fohlen, doch bald wird er - wie sein Vater - ein berühmtes Springpferd werden. Aber Sir Henry schwebt in großer Gefahr! Kann Fini ihn retten?

Milada Krautmann hat ihre künstlerische Ausbildung an der Kunstgewerbeschule in Prag sowie Brüssel und Paris erhalten. Sie arbeitet mit verschiedensten Techniken. Der größte Anteil ihrer Illustrationen ist Naturthemen gewidmet. Sie ist für zahlreiche Verlage tätig - vorwiegend im Kinder- und Jugendbuchbereich.