Wie wenig andere hatte der Göttinger Publizist und Herausgeber Heinz Ludwig Arnold, der Dürrenmatt 1975 kennenlernte, an dessen Spätwerk als Kritiker, zeitweiliger Lektor und als Freund teil. Arnolds hier versammelte, in intimster Werkstatt-Kenntnis geschriebene Aufsätze und Vorträge gehören zum Besten und Anschaulichsten, was über Dürrenmatt und speziell über die Entstehung des Spätwerks geschrieben wurde.

Heinz Ludwig Arnold, geboren 1940, freiberuflicher Publizist in Göttingen, Herausgeber von >TEXT + KRITIK<, des >KLG< und des >KLfG<; Honorarprofessor der Universität Göttingen. H. L. Arnolds Beschäftigung mit FD geht zurück auf 1975; seither hat er mehrere mehrtägige Gespräche mit ihm geführt und war lange Jahre sein Lektor und Freund. Seine 1995 bei dtv herausgegebene Anthologie >Die deutsche Literatur 1945-1960< lobte die Presse als »Kraftakt sondergleichen« (>Frankfurter Rundschau<): »Der >Arnold< - kaum erschienen und schon ein Standardwerk? Der so viele Lorbeeren ernten durfte, ist der Göttinger Tausendsassa Heinz Ludwig Arnold« (>Rheinischer Merkur<). Heinz Ludwig Arnold starb am 1. November 2011 in Göttingen.