Alors que Sasha et Flint rendent visite à leur lac préféré, ils sont surpris par une sécheresse inexplicable. Aventuriers, ils décident de partir à la découverte de ce mystère. Quelques surprises les attendent avant den découvrir la cause, mais est-ce trop tard pour rétablir léquilibre du lac ? Travailler en équipe sera peut-être la solution