Saint-Yves est un prêtre breton du XIII e siècle; il a été canonisé en 1347. L'enquête de canonisation de saint Yves est la source principale à laquelle tous les historiens de saint Yves ont puisé. Elle forme un récit de la vie et des miracles du saint par des personnes qui l'ont connu. Elle constitue également un riche témoignage de la vie quotidienne au Moyen Age. Ce texte, dont il n'existe plus qu'une copie manuscrite en latin et datant de 1887 est conservée à la bibliothèque municipale de Saint-Brieuc et traduit ici en français pour en faciliter l'accès.